Desde que passei a ter uns novos seres a fazerem me companhia no local de trabalho captei umas expressões bem bacanas…
Chamou na chincha… deu uma bronca … chamou à atenção
Descer a lenha… falar mal de alguém
Dando o pau… avariando
Fura olho… talarica … alguém que rouba a paquera de outra
Entrona… intrometida
Jogo da velha: #
Pentelhando… Enchendo o saco… Azucrinando… Chateando
Chamou na chincha… deu uma bronca … chamou à atenção
Descer a lenha… falar mal de alguém
Dando o pau… avariando
Fura olho… talarica … alguém que rouba a paquera de outra
Entrona… intrometida
Jogo da velha: #
Pentelhando… Enchendo o saco… Azucrinando… Chateando
E para mim o melhor:
Cebolinha… É o recibo do salário! Porque você abre, olha e chora!
A maioria já conhecia, sendo que furar o olho, e pentelhar são verbos que deveriam ser adoptados em Portugal o qt antes. :D Resumem em si mt coisa..rs.
ResponderEliminarCebolinha..mt bom msm.
e o "si pá" já conheces?
expressão dessa tua zona que vim conhecer só em Espanha. Significa "Talvez". Mais uma vez essa malta a querer imitar o portuga do Norte que chega aí e manda-lhe um "se calhar pá", q é como quem diz "hades cá vir q vais ter sorte vais"...e dp de mt uso transforma-se num simples e a meu ver pc gracioso "si pá".